Quel temps fait-il en Champagne? – What is the weather like in Champagne?

with Pas de commentaire

Le secteur du lac du Der est sous l’influence d’un climat semi océanique.

Les hivers sont généralement peu rigoureux avec, au cours des dernières années, de moins en moins de gelées marquées (inférieures à –5°C) le matin mais des coups de froid vif sont toujours possibles (-28°C en 1987). Il neige très peu, parfois pas du tout certaines années ce qui favorise l’hivernage des grues et des oies.

Les températures estivales sous abri sont rarement supérieures à 30°c , mais même les journées les plus chaudes peuvent être très productives pour l’observation des oiseaux, si l’on supporte la chaleur bien entendu.

A noter que, certaines années, les températures les plus douces de l’ hiver peuvent être équivalentes aux plus fraîches de l’été.

La pluviométrie annuelle moyenne est de l’ordre de 700 mm. On compte en moyenne 130 jours avec précipitations par an (mais ce n’est qu’une moyenne) ce qui ne signifie pas pour autant qu’il pleut toute la journée 1 jour sur 3.

Il faut donc prévoir, quelle que soit la saison, des vêtements permettant de faire face à toutes les situations, surtout si l’on réserve longtemps à l’avance. Pensez, quelques jours avant votre sortie, à consulter le site de Météo France donnant des prévisions à 10 jours.

What is the weather like in Champagne ?

The climate of the lake Der  area  is semi-oceanic.

Winters are globally rather mild , with less and less » deep » frosts (below –5°C/10F ) but  very cold temperatures are possible (-28°c / -18F in 1987). Snowfalls are very rare, not even annual, and this is one of the reasons why thousands of cranes and geese winter here.

Summers are rarely very hot (more than 30°c / 90F), 2015  but even the hottest days can be very interesting for birdwatching if you can bear the hot weather of course.

Sometimes, the temperatures of the mildest winter days can be equivalent to those of the coldest summer days .

The average annual rainfall is about 700 mm with some 130 days with rain which does not means that it rains whole day long  every third day.

So, you must be ready for any kind of weather, especially if you book your trip long in advance. Don’t forget to check the weather forecast  (Météo France)  for the next 10  days.

Répondre

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur comment les données de vos commentaires sont utilisées.