Nous sommes en pleine période de migration et le printemps est une saison particulièrement intéressante pour observer les oiseaux. Les espèces qui traversent le Sahara commencent à arriver. Cette semaine, les premiers oiseaux des espèces suivantes ont été observés:

The first transsaharian migrants have just arrived and the following species were seen last week:

Sarcelle d’été / Garganey

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Héron pourpré / Purple Heron

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Balbuzard Pêcheur / Ospery

Petit Gravelot / Little Ringed Plover

 

 

 

 

 

 

 

 

Huppe fasciée / Common Hoopoe

Hirondelle de rivage / Sand Martin

Hirondelle de fenêtre / House Martin

Bergeronnette printanière / Yellow Wagtail

Rougequeue à front blanc / Common Redstart

 

 

 

 

 

 

 

 

Phragmite des joncs / Sedge Warbler

Pouillot fitis / Willow Warbler

Quelques hivernants nordiques étaient encore visibles: Garrot à oeil d’or, Cygne de Bewick…et de nombreuses autres espèces sont présentes, alors profitez des premiers beaux jours pour vous offrir une sortie à la découverte de ces oiseaux.

A few northern wintering birds were still present: Bewick’s Swan, Goldeneye…and lots of other species are also present, so why wouldn’t you try to see all these birds on a half-day or whole-day birding trip with Birder ?